Entradas

Mostrando las entradas de enero, 2002

“Noches legendarias” - Traducción

Imagen
Título original en catalán: TOTS ELS CONTES de Apel.les Mestres (escritos en 1876-77) Título (Colección): CUATRO GATOS  EN LA BIBLIOTECA DE SANTA LUCÍA Título (Volumen 2): SELECCIÓN DE CUENTOS  DE APEL.LES MESTRES (1854-1936) Traducción de: © JESÚS MORET Y FERRER, 2001 Hecho el Depósito de Ley. DEPÓSITO LEGAL: lf04120018002.B (Volumen 2) lf04120018002 (Colección) ISBN: 980-328-772-9 (Volumen 2) 980-328-770-2 (Colección) Volumen 2 – No.3 – “Noches legendarias” Portada: “Árbol de Navidad” fotografía por: Jesús Moret y Ferrer; en Agua Blanca. Edición del Traductor. Derechos reservados. Queda prohibida se reproducción. Colección CUATRO GATOS  EN LA BIBLIOTECA DE SANTA LUCÍA Volumen 2 Selección de Cuentos de Apel.les Mestres (1854-1936) * * * Noches Legendarias Primera Parte: Noche de Reyes Noche del Martes de Carnaval Traducción de JESÚS MORET Y FERRER * * * Miembro de la ASOCIACIÓN DE ESCRITORES DE CARABOBO (AESCA) San Diego de Alcalá Carabobo, Venezuela Diciembre del 2001 -...

"Policromías" - Traducción

Imagen
Título original en catalán: TOTS ELS CONTES de Apel.les Mestres (escritos en 1876-77) Título (Colección): CUATRO GATOS EN LA BIBLIOTECA DE SANTA LUCÍA Título (Volumen 2): SELECCIÓN DE CUENTOS DE APEL.LES MESTRES (1854-1936) Traducción de: © JESÚS MORET Y FERRER, 2001 Hecho el Depósito de Ley. DEPÓSITO LEGAL: lf04120018002.B (Volumen 2) lf04120018002 (Colección) ISBN: 980-328-772-9 (Volumen 2) 980-328-770-2 (Colección) Volumen 2 – No.2 – “Policromías” Portada: “Floreros” fotografía por: Jesús Moret y Ferrer en el mercado principal de Mérida. Edición del Traductor. Derechos reservados. Queda prohibida se reproducción. Colección CUATRO GATOS EN LA BIBLIOTECA DE SANTA LUCÍA Volumen 2 – No. 2 Selección de Cuentos de Apel.les Mestres (1854-1936) * * * POLICROMÍAS Primera Parte: Lluvia de Estrellas LA Sinfonía del Silencio El Viento Premio al Mérito Traducción de JESÚS MORET Y FERRER * * * Miembro de la ASOCIACIÓN DE ESCRITORES DE CARABOBO (AESCA) San Diego de Alcalá Carabobo, Venezuela Octub...